*As a condition for the approval of your Credit Card Account by signing below, you grant the Credit Union a security interest in all individual and joint accounts you have with the Credit Union both now and in the future to secure your Credit Card Account. You authorize the Credit Union to apply the balance in these account(s) to pay any amounts due under this Agreement if you should default.

*Como condición para la aprobación de su Cuenta de Tarjeta de Crédito con firmar este documento, concede a Rutgers Credit Union garantía en todas las cuentas individuales y conjuntas que tenga con nosotros tanto ahora como en el futuro para asegurar su Cuenta de Tarjeta de Crédito. Usted autoriza Rutgers Credit Union a aplicar el saldo de estas cuentas para pagar cantidades adeudadas en virtud de este acuerdo en caso de falta de pago.

If "YES", the credit union will disclose the cost to protect your loan. The credit protection is voluntary and does not affect your loan approval. In order for your loan to be covered, you will need to sign a separate application that explains the terms and conditions.

Si la respuesta es "SÍ", Rutgers Credit Union proporcionará el costo para proteger su préstamo. La protección de préstamo es voluntaria y no afecta la aprobación de su préstamo. Para que su préstamo esté cubierto, deberá firmar una solicitud por separado que explique los términos y condiciones.

Note: Please include copies of two recent pay stubs. Additional forms may be needed to process your application.

Nota: incluya copias de dos talones/ prueba de pago recientes. Es posible que se necesiten documentos adicionales para procesar su solicitud.

1. This statement is submitted to obtain credit and I (we) certify that all information herein is true and complete. I (we) also authorize the credit union to verify or obtain further information the credit union may deem necessary concerning my (our) credit standing.

   Esta declaración se someterá para obtener crédito y yo (nosotros) certificamos que toda la información es verdadera y completa. Yo (nosotros) también autorizamos a Rutgers Credit Union a que verifiquen u obtengan información adicional que necesiten o consideren necesaria en relación con mi (nuestra) solvencia para el credito.

2. Security Agreement: Collateral securing other loans with the credit union will also secure this loan. You are giving a security interest in your shares and/or deposits in the credit union.

   Contrato de Seguridad: Las garantías que aseguran otros préstamos con Rutgers Credit Union también garantizarán este préstamo. Está otorgando una garantía real sobre sus acciones y / o depósitos en Rutgers Credit Union.

3. If you are applying for a credit card, you understand that the use of your card will constitute acknowledgement of receipt and agreement to the terms of the credit card agreement and disclosures.

   Si está solicitando una tarjeta de crédito, comprenderá que el uso de su tarjeta constituirá un acuse de recibo y acuerdo con los términos del acuerdo de la tarjeta de crédito y las divulgaciones.

4. Rates based on credit worthiness.

   Tasas basadas en la solvencia crediticia.

By clicking the I accept button I authorize Rutgers Federal Credit Union to check my credit history, contact my employer, and to share experience on this account with credit bureaus. We understand the importance of safeguarding your personal information. Please take this opportunity to read our Privacy Policy located at https://www.rutgersfcu.org/home/privacy. By clicking the I accept button, you acknowledge that you have received and read our privacy policy and agree to submit your loan application. By clicking the I accept button, you authorize Rutgers Federal Credit Union to create a membership account. A credit union representative will contact you when your loan request is approved or if any additional information is needed.

Al hacer clic en la caja de aceptar, yo authorizo a Rutgers Federal Credit Union, que verifique mi historia de credito, contacte mi empleador, y comparta la experiencia de mi cuenta con las oficinas de credito. Entendemos las importancia de proteger su información personal. Aproveche esta oportunidad para leer nuestra póliza de privacidad https://www.rutgersfcu.org/home/privacy. Al hacer clic en el botón Acepto, usted reconoce que ha recibido y leído nuestra políza de privacidad y acepta enviar su solicitud de préstamo. Al hacer clic en el botón Acepto, autorizas a Rutgers Federal Credit Union a crear una cuenta de membresía. Un representante de Rutgers Credit Union se comunicará con usted cuando aprobemos su solicitud de préstamo o si necesitamos información adicional.

To expedite loan processing your loan, please send 2 most recent pay stubs to [email protected] or drop off at any branch/para acelerar el proceso de su préstamo por favor manden los dos talones de pago más recientes a [email protected] o pase a dejarlos a cualquiera de nuestros locales